Rouyn Noranda Huskies - Val Dor Foreurs H2H, Estatísticas, Classificação e Escalações